1 февраля 2013 Печать

ОРИОН ФАРМА ( Финляндия) и ОЛАЙН ФАРМ (Латвия) ВХОДЯТ В СОГЛАШЕНИЕ О ПРОМОЦИИ И ДИСТРИБУЦИИ ОТС ПРЕПАРАТОВ в УКРАИНЕ

        Финский концерн ОРИОН (www.orion.fi) входит в соглашение с Олайн Фарм, (www.olainfarm.lv) об эксклюзивной промоции большого портфеля безрецептурных препаратов в Украине. Соглашение включает препараты для лечения расстройств желудочно кишечного тракта, гинекологии , дерматологии и педиатрии. ОРИОН и ОЛАЙН ФАРМ являются давними партнерами, ранее Олайн Фарм получил от ОРИОН права на лонч генерического энтакапона в Латвии, а позднее компании вошли в соглашение касательно аут лицензирования от ОРИОН основного портфеля препаратов для Белоруссии и странах Центральной Азии – Таджикистана, Туркменистана и Киргизской Республики.

 

ORION PHARMA ( Finland) and OLAIN FARM ( Latvia) ENTERING EXCLUSIVE PROMOTION and DISTRIBUTION AGREEMENT for OTC PRODUCTS

Orion ( www.orion.fi) is going to out license Latvian Olain Farm (www.olainfarm.lv) major portfolio OTC portfolio for Ukraine. Referring to the deal, Olain Farm will take care for promotion of Orion products for pediatry, alimentary disorders, dermatology and gynecology. Earlier Orion has granted to Olain the rights for generic entacapone for Latvia and out license major portfolio of Rx and OTC products for Belarus, Tajikistan, Turkmenistan and Kyrgyz Republic.